јануар 2013

Ginger girl

14:04
17 Comments

Girl, Interrupted Inspiration Post

21:10
16 Comments

Escape from rain ( my favorite place)

Ponedeljak se kao zvanicni pocetak jos jedne radne sedmice nekako posle toliko praznika vesto promigoljio u mom slucaju. Ali zato je danas svo "zabusavanje" nadoknadjeno jednim ispunjenim danom prepunim obaveza i poduzom listom "to do" stavki. Hladan i vetrovit dan nije obecavao nista posebno a tek najave popodnevne kise tako da sam ja smislila svoj beg od kise i oazu za odmor. Veceras idemo u malo mesto sa etiketom "slow food" skriveno nadomak centra grada u mirnoj ulici Cara Lazara na broju 11. Tu se ugnezdio restoran "Pire" u vesto dekorisanom enterijeru u kome preovladjuje bela boja.Divan prostor je podeljen u dva dela.U prvom delu se nalaze beli stolovi savrseno dekorisani i prostor koji podseca na savrseno udoban minimalisticki raj. A osvetljenje daje poseban smek celom prostoru. Prvi deo je otvoren izlogom prema ulici a u drugi deo su se smestile sofe ako ste vise raspolozeni za opustenu varijantu.

Na meniju se nalaze veliki izbor ukusne hrane koja vas mami a ja i moja draga Bilja ( jedna od mojih najboljih drugarica) smo se odlucile za tri razlicite vrste foccacia-e (italijanski hleb) i pire na dva nacina. Divan ambijent i veoma ukusna hrana i moja velika preporuka da posetite ovo skriveno mestasce jer je zaista pravi mali hedonisticki raj idealan za beg od beogradske guzve i obaveza. Moje slike su nastale kod kuce pre nego sto se vetar poigrao mojom kosom.

Koja su vasa omiljena mesta za relaksaciju ?

Monday as the official start of another work week, somehow after the holidays wasn`t so hard . But today repaid it and my day was filled day full of obligations and a long list of "to do" items. A cold and windy day did not promise anything special and announcements of afternoon rain made it worse so I figured my escape from the rain and my oasis. Tonight we go to a little place with a label of "slow food" hidden near the city center in a quiet street King Lazar at number 11. There is\ a restaurant called "Pire(Mashed is literally)". Artfully decorated interior dominated by white color.Great space is divided into two parts.I chose first part with the white table and perfectly decorated space that resembles a comfortable minimalist paradise. A special lighting gives soften the whole space. And in the second part they settled sofas if you're more in the mood for a relaxed variant.

On the menu are a wide selection of delicious

food . I and my great friend Biljana(one of my best friend) we tried for three different types of Foccacia (Italian bread) and mashed in two ways. Wonderful atmosphere and very tasty food and my big recommendation to visit this hidden little place because it's really quite a little hedonistic paradise ideal to escape the city crowd and obligations . My pictures are made at home before the wind played with my hair.

What are your favorite places to relax?

22:57
16 Comments

Take a break at Smokvica

Moja omiljena ulica mode u srcu Beograda bi svakako bila Ulica Kralja Petra. A u njoj se pored divnih radnji (Patrizia Pepe,L`atelier,Distante...) smestila i kafic-restoran Smokvica. Leti veoma popularna zbog svoje divne bastice smestene izmedju starih restauriranih zgrada, predstavlja mesto gde zaista mozete da uzivate. Mene i sama rec smokvica asocira na nesto slatko i ukusno.Od ove jeseni ovaj divni kafic je pojacan i unutrasnjim prostorom koji se sastoji od vise razlicitih ambijanata vesto uklopljenih u jednu celinu.Pa tako imate trpezarijski ambijent, ugodjaj dnevne sobe i salona. A uz zanimljivu i ukusnu ponudu hrane mozete uzivati u njihovim domacim cajevima ( toplo ih preporucujem) i limunadama i velikom izboru napitaka.

Ovaj divan kafic-restoran mozete pronaci Ovde.

Fotke koje vam prilazem su vecinom nastale kamerom samsung galaxy-ija u vecernjim casovima kada sam iskoristila da svoju avanturu nestasne kupoholicarske zavrsim domacim cajem i divnim tartom od jabuka.

Obavezno posetite ovo mestasce ako do sada niste. Zelim vam lep vikend.

My favorite street in the heart of Belgrade would certainly be a Street King Peter. And in addition there are wonderful shops (Patrizia Pepe, L'atelier, Distante ...) and one of my favorites places recently cafe-restaurant "Smokvica". Smokvica caffe is very popular because of its wonderful garden located between the old restored buildings, a place where you can really enjoy. This fall "Smokvica Caffe" is renovate the interior space and expanded coffe so they have a very unique and comfy space . With interesting and tasty selection of food you can enjoy in their domestic teas (hot recommend them) and lemonade and a large selection of drinks.Or you can chose some delicous dessert.

I enclose photos that I have made by camera samsung galaxy during the evening hours. I finished my very busy day wiht their tea and delicious apple Tart.

Be sure to visit this little place if you have not already. Have a nice weekend.